Welcome to English Around You!

Blog sobre recursos didácticos para enseñar y aprender inglés de forma gratuita por internet: gramática, vocabulario, videocasts, podcasts, radio, música, juegos, diccionarios online, consultas gratuitas, etc.


Ejercicios de gramática y vocabulario listos para imprimir

Puedes encontrar una gran cantidad de ejercicios de gramática y vocabulario en nuestra páginas de Facebook y Twitter

Además, un gran recurso tanto para profesores como para alumnos. Se trata de ESLPDF.com, una web repleta de actividades en pdf para visualizar o imprimir. El contenido ha sido creado por profesores de inglés con gran experiencia, por lo que el nivel de calidad es supremo.

Dividida en secciones de gramática y vocabulario, sus ejercicios están secuenciados según el nivel al que corresponden. Las hojas en pdf contienen las soluciones al final de la página, por lo que también puede servir de autoestudio.

Para visualizar los archivos pdf necesitarás tener instalado un lector de pdf como Adobe Acrobat Reader.

Si conoces más recursos de este tipo, no dudes en comentarlo.
______________________________________________________

10 consejos para aprender o mejorar tu inglés

De nuevo septiembre... y otra vez, nuevos o renovados deseos de aprender inglés. A todos aquellos que empezáis o renováis con ilusión vuestro compromiso de aprender inglés, quisiera daros unos consejos útiles para dicha tarea:

1. Repasa. Sabemos que es aburrido, pero es absolutamente necesario en cuanto al aprendizaje de idiomas. No te preocupes por aprender palabras nuevas si no las vas a repasar después.

2. Escucha. Cuanto más escuchas, más recordarás. Utiliza los podcasts que te recomendamos, ve la tele, escucha la radio, etc.

3. Usa el vocabulario que aprendes… o lo perderás. Concéntrate en unas cuantas palabras cada día e intenta utilizarlas en distitnas frases. Esto te ayudará a fijar tu vocabulario. Recuerda que cuanto más uses esas palabras, más fácil te será recordarlas.

4. Aprende a parafrasear. Intenta describir una palabra usando otras. Utiliza frases para describir el significado. No es solo una forma de practicar vocabulario, también estarás practicando otras destrezas como la comunicación oral y la corrección gramatical.

5. Graba algo en inglés y repite, repite y repite. Graba una canción o busca un podcast interesante. Repítelo muchas veces hasta que puedas repetirlo a la velocidad del hablante nativo. Cuanto más repitas, con más soltura hablarás. Después grábate a ti mismo hablando y verás tus propios errores.

6. Practica los conectores (palabras que unen oraciones) y expresiones. Usa contracciones y sonidos débiles (la schwa) por ejemplo, cada vez que puedas.

7. Lee, lee y lee. Lee algo que te guste. Libros, revistas y diarios no son la única fuente para practicar ya que el inglés está en todos lados. Apréndete un poema o una canción. Intenta con un menú de un restaurante, una receta o chistes (encontrarás multitud de recursos en internet).

8. Lee en voz alta. No hay una forma major de practicar y te ayudará a darte cuenta de tus propios errores de pronunciación.

9. Flashcards (tarjetas de vocabulario). Definitivamente funcionan! Hazte tarjetas con nuevo vocabulario cada semana. Pégalas a la pared y practícalas haciendo oraciones con cada una.

10. Recicla tu vocabulario. Repasa, repasa y repasa. No asumas que lo has aprendido después de haberlo practicado. La práctica continua te llevará a rozar la perfección!!!


______________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Subinglés, aprende inglés de forma divertida


Subinglés
es una web donde podemos encontrar gran cantidad de canciones subtituladas para aprendernos la letra, y también ejercicios en los que tendremos que escuchar la canción y rellenar los huecos que faltan.
______________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Aprender inglés gratis con British Council

El British Council nos ofrece un portal con artículos en inglés, ejercicios de vocabulario, gramática, de audio y de lectura, juegos y viñetas con audio.


______________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Ejercicios imprimibles gratis de Vocabulario y Gramática

Hoy quería hablaros de ESLprintables.com, una excelente web de materiales para ser imprimidos.

Excelente para profesores, porque nos ahorra trabajo y excelente también para alumnos, sobre todo los más pequeños y jóvenes, que tienen aquí una gran oportunidad para encontrar ejercicios de gramática y vocabulario de forma completamente gratuita.

Tanto la sección de gramática como la de vocabulario están muy bien divididas por categorías, por lo que encontrar lo que queremos es relativamente fácil.


______________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Inglés gratis de la BBC

BBC Learning English Es el portal dedicado al aprendizaje del inglés de la BBC, contiene gran cantidad de ejercicios para hacer, tests y pistas de audio para escuchar, una sección de descargas, así como contenido aportado por los usuarios. Cuenta además con una serie llamada The Flatmates que se puede escuchar online.

______________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Trabalenguas (tongue-twisters) para practicar la pronunciación

Un aspecto cultural de la mayoría, por no decir todos, los idiomas, son los trabalenguas. En inglés trabalenguas se dice "tongue twisters" y tiene exactamente las mismas connotaciones que en español, es decir, son unas líneas cuyos objetivos es que se te trabe (o se te gire) la lengua.

Didácticamente hablando, los trabalenguas son una buena forma de pronunciar la pronunciación. ¿Qué sonidos son los que más difíciles te resultan pronunciar? Seguro que existen trabalenguas que los trabaje.

Para ello te recomendamos que eches un ojo a los siguientes. Practica y leelos de corrido. Recuerdas que la experiencia es la madre de la ciencia y que repitidiendo y repitiendo sonarás como un hablante nativo.

Tongue Twisters



Puedes encontrar más tongue-twisters aquí.



______________________________________________________

ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Traductor online instantáneo

A veces se nos olvida que los mejores recursos son también gratuitos. Por eso, investigando el tema de los traductores simultáneos, sobre los que ya estube trabajando cuando hice la carrera en una asignatura llamada "lingüística computacional" he descubiero que estos traductores han avanzado una barbaridad.

De momento el que más me ha gustado ha sido el de Google, http://translate.google.es/ y tiene una cosa que ha sido lo que más me ha llamado la atención, y es que se va corrigiendo así mismo a medida que escribes en el recuadro para tal fin.

Haz la prueba, simplemente escribe lo que estés pensando y verás como te va traduciendo simultáneamente cambiando y corrigiéndose a sí mismo a medida que tú escribes.

Por supuesto Google Traductor es mucho más que un juego, te permite traducir páginas webs, e incluso documentos que subes en un momento.

______________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

The Mixxer - Habla Inglés con otras personas GRATIS

Os queremos presentar hoy este fenomenal recurso para aprender o mejorar tu inglés gratis por internet. Se trata de The Mixxer, un sitio educativo GRATUITO creado por Dickinson College.

The Mixxer ha sido diseñado para conectar entre sí personas que quieren aprender idiomas, así que todos se convierten en alumnos pero a la vez en profesores de otros alumnos.

The Mixxer está basado en Skype, sólo hace falta darse de alta en la lista de usuarios para empezar a concertar citas y ayudarse mutuamente.

Las 10 mejores webs para aprender inglés

Te proponemos hoy 10 webs con la que mejorar tu inglés:
1. Elllo
Elllo se centra en vuestra comprensión oral del inglés. Se puede escuchar a gente de todo el mundo hablando de diferentes temas como deportes, viajes, juegos, etc. Bajo el reproductor de audio tenéis las transcripciones de lo que estéis oyendo. También puedes escuchar algunas canciones chulas en inglés y ver algún vídeo.
2. Aprendeingles

Aprendeingles está repleta de recursos gratuitos para aprender inglés. No se trata de un método, ni de un sistema para aprender inglés, pero sí encontrarás recursos gratuitos... complementos que harán que tu inglés sea cada vez mejor. Podcasts, vídeos, juegos, diccionarios online, fichas de gramática y de vocabulario, etc.
3. Fun Easy English
Fun Easy English está especializada principalmente en el conocimiento básico del inglés y en consejos para principiantes. Sus cursos incluyen pronunciación, gramática, modismos, argot, escritura, tests, y mucho más. La mayor parte de los mismos se desarrollan en formato de vídeo, junto a transcripciones e imágenes de apoyo.
4. Go4English.com
Go4English.com es una web del “British Council”, que es la institución británica encargada de las relaciones culturales a nivel internacional. Go4English.com ofrece información para el aprendizaje del inglés y tests para profesores, estudiantes y niñ@s. Se puede aprender inglés online mientras mientras haces un test, escuchas una canción, o incluso jugando.
5. Lang-8
Lang-8 está especializada en la escritura en un idioma extranjero. Escribes un texto en la lengua que estés aprendiendo y luego ese texto es corregido por hablantes nativ@s. También puedes ayudar a otros a aprender tu idioma materno corrigiendo sus textos.
6. Livemocha
Livemocha está enfocada al aprendizaje de un idioma extranjero mediante cursos y fomentando la comunicación. Para aprender inglés online, puedes hacer un curso, enviar ejercicios, o chatear con l@ miembr@s cuya lengua materna sea el inglés. También puedes ayudar a l@s demás corrigiendo sus ejercicios.
7. VocabSushi
VocabSushi te ayuda a aprender vocabulario con ejemplos contextuales del mundo real extraídos de las noticias diarias. Puedes elegir cualquier vocablo, comprender su significado, leer ejemplos, escuchar a hablantes, y luego realizar un test para comprobar si realmente te has aprendido el vocabulario.
8. BBC Learning English
En BBC Learning English website, puedes aprender gramática, vocabulario, pronunciación, y además, puedes hacer un test y aprender también cómo enseñar inglés a otras personas. El curso más interesante es el curso “6 minutos de inglés”, donde puedes escuchar cortas grabaciones en audio descargables en los formatos MP3 y PDF.
9. Learn English Free Online
Con más de 10 años de antigüedad, Learn English Free Online es una web con abundante material para alumn@s y profesores de EFL/ESL. Puedes aprender vocabulario con las imágenes relacionadas, recibir algunos consejos para aprender ingles, realizar tests divertidos, etc etc.
10. Exam English
Según sugiere el nombre, la web Exam English sirve para realizar exámenes, incluyendo TOEFL, CPE, KET, y casi todos los demás famosos exámenes internacionales de ESL/EFL. Puedes comprobar tu nivel de inglés en cada uno de los diferentes aspectos : lectura, audición, gramática, vocabulario, o escritura.
__________________________________________________
ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Videos para aprender inglés

Efectivamente, el uso de webistes de videos compartidos com YouTube ha supuesto un gran invento en nuestra sociedad, de forma que cada vez, más influencia tienen los pequeños videos que podemos encontrar en estas webs en la vida cotidiana, en la prensa e incluso en la política.

TEFLclips.com está diseñado para profesores de inglés, y se basa en pequeños videos colgados en youtube y servidores similares y de lecciones ya confeccionadas para tratarlos, pero son también un buen recurso para alumnos autodidáctas como los que suelen leer este blog.

Os recomiendo que lo visitéis y veáis algunos de ellos. De momento, sólo han subido 57 videos, pero ya han ganado un premio del British Council por su originalidad.

Pronunciación en inglés al instante

A veces, nos puede surgir la duda de cómo pronunciar una determinada palabra en inglés. Una opción rápida es mirar en el diccionario, pero para eso hay que entender fonética. Otra es buscar en un diccionario online y escuchar la pronunciación.

Pero hoy, os querémos presentar howjsay.com (How do you say?) en donde con tan sólo introducir la palabra en el campo de búsqueda tendremos la pronunciación en nuestros altavoces.

Actualmente cuentan con 108.000 palabras en su base de datos, pero esta, crece día a día.

_____________________________________________


ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Tiempos verbales con "The Happy Verby Gang"


La profesora de inglés Isabel Pérez Torres, nos presenta a la Happy Verby Gang, una divertida forma de aprender y repasar los principales tiempos verbales de la lengua inglesa mediante interesantes monólogos en los que cada tiempo verbal se describe así mismo.

De esta forma, tenemos por ejemplo a the Present Simple Girl, quien nos dice:




"Hi everybody! I'm The Present Simple Girl. I like habits and routines. I always do the same things and at the same time. For example, I always drink two glasses of milk in the morning and I usually arrive at school at twenty five past eight . I often wear jeans and T-shirts. I love pop music. I also love animals and plants. I have a beautiful garden."

Después de estos monólogos llenos de ejemplos tenemos la posibilidad de ver la forma y el uso y de practicar con ejercicios online.
______________________________________________________

ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

ESLpod, interesantes podcasts

Queremos aprovechar esta oportunidad para hablar de uno de los mejores podcasts que existen. Se trata de ESLpod (http://www.eslpod.com/), un magnífico recurso para mejorar tu inglés y practicar las habilidades auditivas a la vez que ampliar el vocabulario con interesantes y actuales tópicos.

ESLpod es gratis, aunque existe una sección para aquellos que desean ampliar contenidos y que por 10 dólares mensuales (unos 7,5 euros) permiten acceder las Learning Guides (guías de aprendizaje) en pdf, que profundizan en los aspectos tratados en el podcast.

Son varios los tipos de podcasts que podemos encontrar en ESLpod. En primer lugar los podcasts estándares, en los que podemos escuchar una conversación sobre un tema en concreto, una profundización del vocabulario utilizado y del contexto cultural y por último una nueva lectura del diálogo a una velocidad normal.

Después nos encontramos con los English Café, en donde se responden a las dudas que envían los lectores por email y que suelen tratar de tema muy concreto.

Por último, podemos encontrar podcasts monográficos sobre un determinado vocabulario, para profundizar en un campo semántico en concreto.

______________________________________________________

ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Mejorando tu pronunciación, fonética inglesa

Muchos de vosotros habéis manifestado en alguna ocusión que os preocupa vuestro acento extranjero cuando habláis en inglés. Esta entrada está destinada a estudiantes de nivel alto, quienes quieren mejorar para sonar más "auténticos."


De todas formas, en el tema de los acentos del inglés... hay tantos... que ¿qué mas da si en tu pronunciación se denota un cierto acento español, mexicano o argentino? ¿a caso, al ser el inglés uno de los idiomas más extendidos, todos los hablantes nativos hablan con el mismo acento?

Pero bueno, si quieres mejorar tu pronunciación te recomendamos que visites la web de la New Okaganan College, donde han recogido las principales diferencias entre los sonidos que más peculiares del inglés.

Puedes acceder a la web pinchando aquí.
______________________________________________________

ENCUENTRA MÁS RECURSOS EN "English Around You"

Buscador

 

Nuestra RSS por email

English Around You - Aprender inglés gratis Copyright © 2011 | Tema diseñado por: compartidisimo | Con la tecnología de: Blogger