Son muchas las palabras españolas que provienen del inglés. Son los llamados préstamos o extranjerismos.Pero también este proceso pasa a la inversa. Es decir, que el español, como lengua de gran importancia en siglos anteriores, incorporó muchas palabras al inglés (fresco, mosquito, torpedo, etc).
La Wikipedia nos ofrece un interesante listado de palabras inglesas de origen español, te invitamos a que la consultes y veas como el español ha influido también en el inglés.
Puedes ver la lista en http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Spanish_origin